Ghost of Yōtei ya está disponible en PS5.
Ghost of Yōtei ya está disponible en PS5 y, con su estreno, la actriz Erika Ishii —voz y modelo del personaje Atsu— comparte su experiencia personal al darle vida a la nueva protagonista. En esta entrevista condensada, proveniente del blog de PlayStation, Ishii habla sobre su relación con la cultura samurái, el proceso de captura de movimiento, la inmersión con el estudio y lo que espera que los jugadores sientan al ponerse en la piel de Atsu.
De fan a protagonista
Erika recuerda que su vínculo con el proyecto arrancó como fan: llevaba casi tres años trabajando con el equipo y llegó con la presión y la ilusión propias de quien admira la saga. “Me siento como en la historia de la Cenicienta”, dice sobre ver su rostro y su personaje incluidos en la guía de cosplay oficial. Para ella, pasar de hacer cosplay en la comunidad a formar parte del lanzamiento fue un sueño hecho realidad.
Interpretación: vulnerabilidad y fuerza
Aunque Atsu es una guerrera formidable, Ishii conectó especialmente con su núcleo emocional: una joven que, pese a su habilidad, arrastra miedo y vulnerabilidad. La actriz explica que esa mezcla —ira, miedo y fragilidad— fue la fibra con la que trabajó para mantener la autenticidad del personaje, más allá de la fantasía samurái de katanas dobles y mosquetes.
Técnica y captura de movimiento
Erika describe la experiencia física del doblaje y la mocap: momentos de intensa soledad actoral dentro del traje de captura, escenas frente a pared blanca, y la necesidad de crear realidad emocional sin referencias físicas. Su experiencia en improvisación y en juegos de rol la ayudó a “establecer el escenario” y reaccionar de forma creíble ante los demás personajes, logrando así líneas que suenan espontáneas y fieles al personaje.
Apoyo del estudio y acceso creativo
Sucker Punch brindó a Ishii acceso a arte conceptual, reuniones de guionistas y avances de cinemáticas y gameplay —algo poco común en procesos de doblaje—, lo que le permitió construir una interpretación más inmersiva y alineada con la visión del estudio.
Qué quiere que vivan los jugadores
Más allá del arco emocional de Atsu, Ishii espera que los jugadores disfruten la fantasía cinematográfica del título. “Quiero que la gente se sienta como una protagonista de armas tomar”, comenta, describiendo a Atsu como una mezcla entre spaghetti western y cine samurái: una errante solitaria con una presencia imponente.
Celebración del lanzamiento y diversidad en el reparto
Para el día del estreno, Ishii celebró con gran parte del reparto y el equipo, destacando el compañerismo que se formó durante la producción. La actriz también subraya la importancia de la representación: gran parte del elenco es asiático o asiático-americano, algo poco habitual en grandes producciones y que, en su opinión, aportó una energía compartida al proyecto.
Sobre Ghost of Yōtei
Ghost of Yōtei ya está disponible en PS5. El juego invita a explorar el peligroso mundo de Ezo junto a Atsu en su misión por dar caza a los Seis de Yōtei y descubrir qué hay más allá de la venganza.
Publicar un comentario